-
1 poet laureate
poet laureate придворный поэт -
2 poet laureate
[͵pəʋıtʹlɔ:rııt] (pl poets laureate)1. 1) поэт-лауреат2) придворный поэт, сочиняющий стихи на торжественные случаи2. наиболее известный или характерный поэт (в масштабах страны, республики и т. п.) -
3 poet laureate
1) поэт, награжденный за заслуги
2) придворный поэт поэт-лауреат придворный поэт, сочиняющий стихи на торжественные случаи наиболее известный или характерный поэт (в масштабах страны, республики и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > poet laureate
-
4 poet laureate
[ˌpəʊɪt'lɔːrɪɪt]Общая лексика: наиболее известный или характерный поэт (в масштабах страны, республики), поэт-лауреат, придворный поэт, сочиняющий стихи на торжественные случаи, наиболее известный поэт (в масштабах страны, республики), наиболее характерный поэт (в масштабах страны, республики), придворный поэт, придворный стихотворец -
5 poet laureate
поэт, награжденный за заслугипридворный поэтАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > poet laureate
-
6 Poet Laureate
[,pəuɪt'lɔːrɪeɪt]поэ́т-лауреа́т, придво́рный поэ́т (раньше в его обязанности входило сочинение стихов по случаю коронации [ coronation 1)], рождения наследника и т.п.; в последнее время - пожизненное почётное звание, присваиваемое видным поэтам; поэты-лауреаты получают вознаграждение в размере 99 ф.ст. в год; с 1930 по 1967 поэтом-лауреатом был Дж.Мейсфилд [John Masefield]; сейчас эту должность занимает Т.Хьюз [Ted Hughes])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Poet Laureate
-
7 poet laureate
1) поэт, награждённый за заслуги -
8 poet laureate
поэт, удостоенный премии/придворный поэт/выдающийся поэт -
9 poet laureate
поэ́т-лауреа́т м (официальная должность в США, на которую назначают наиболее признанного поэта страны сроком на один год)The Americanisms. English-Russian dictionary. > poet laureate
-
10 poet laureate
1. поэт-лауреат2. придворный поэт, сочиняющий стихи на торжественные случаи3. наиболее известный или характерный поэт -
11 Tennyson succeeded Wordsworth as Poet Laureate
Универсальный англо-русский словарь > Tennyson succeeded Wordsworth as Poet Laureate
-
12 laureate
ˈlɔ:rɪɪt
1. сущ. лауреат Nobel Prize Laureate ≈ лауреат Нобелевской премии poet laureate Syn: prize-winner
2. прил.
1) увенчанный лавровым венком
2) лавровый laureate wreath Syn: laurel, laurels
3) достойный лаврового венка лауреат придворный поэт поэт-лауреат (почетное звание) увенчаный лавровым венком выдающийся( особ. о поэте) лавровый - * wreath лавровый венок увенчивать лаврами награждать званием лауреата присваивать звание придворного поэта laureate лавровый;
laureate wreath лавровый венок ~ лауреат;
poet laureate придворный поэт ~ увенчанный лавровым венком laureate лавровый;
laureate wreath лавровый венок ~ лауреат;
poet laureate придворный поэтБольшой англо-русский и русско-английский словарь > laureate
-
13 laureate
[ˈlɔ:rɪɪt]laureate лавровый; laureate wreath лавровый венок laureate лауреат; poet laureate придворный поэт laureate увенчанный лавровым венком laureate лавровый; laureate wreath лавровый венок laureate лауреат; poet laureate придворный поэт -
14 laureate
1. [ʹlɔ:rııt] n1. лауреат2. (Laureate) придворный поэт; поэт-лауреат ( почётное звание; тж. Poet Laureate)2. [ʹlɔ:rııt] a1. 1) увенчанный лавровым венком2) выдающийся (особ. о поэте)2. лавровый3. [ʹlɔ:rıeıt] v1. 1) увенчивать лаврами2) награждать званием лауреата2. присваивать звание придворного поэта -
15 laureate
1. nounлауреат; Lenin Prize Laureate лауреат Ленинской премии; poet laureate придворный поэт2. adjective1) увенчанный лавровым венком2) лавровый; laureate wreath лавровый венок* * *1 (a) лавровый; увенчанный лавровым венком2 (n) лауреат; поэт-лауреат; придворный поэт3 (r) выдающийся4 (v) награждать званием лауреата; присваивать звание придворного поэта; увенчивать лаврами* * ** * *[lau·re·ate || 'lɔːrɪət] n. лауреат, придворный поэт adj. лавровый, увенчанный лавровым венком* * *выдающийсялауреатпоэт-лауреат* * *1. сущ. лауреат 2. прил. 1) увенчанный лавровым венком 2) лавровый 3) достойный лаврового венка -
16 laureate
-
17 poet
ˈpəuɪt сущ. поэт eminent poet ≈ выдающийся поэт poet laureate ≈ поэт, удостоенный премии;
придворный поэт;
выдающийся поэт Poets Corner Syn: bard, poetaster, poetess, versifier поэт, стихотворец - Poet's corner "Уголок поэтов" (часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты) ;
отдел поэзии (в газете) (возвышенно) мастер слова, кисти и т. п. poet поэт Poets, Corner шутл. отдел поэзии ( в газете) Poets, Corner часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты poets: poets: lake ~ pl поэты "Озерной школы" (Вордсворт, Кольридж, Соути) -
18 laureate
['lɔːrɪeɪt]Общая лексика: выдающийся (особ. о поэте), лавровый, лауреат, награждать званием лауреата, поэт-лауреат (почётное звание, тж. Poet Laureate), придворный поэт (Laureate), присваивать звание придворного поэта, увенчанный лавровым венком, увенчивать лаврами -
19 laureate
1. n лауреат2. n придворный поэт; поэт-лауреат3. a увенчанный лавровым венком4. a выдающийся5. a лавровый6. v увенчивать лаврами7. v награждать званием лауреата8. v присваивать звание придворного поэта -
20 poet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Poet laureate — (von lat. poeta laureatus = lorbeergekrönter Dichter) ist im Vereinigten Königreich und den USA ein jeweils von Staats wegen besonders ausgezeichneter Dichter. Die Bezeichnung kommt aus der antiken Tradition, hervorragende Dichter mit einem… … Deutsch Wikipedia
Poet Laureate — (von lat. poeta laureatus = lorbeergekrönter Dichter) ist im Vereinigten Königreich und den USA ein jeweils von Staats wegen besonders ausgezeichneter Dichter. Die Bezeichnung kommt aus der antiken Tradition, hervorragende Dichter mit einem… … Deutsch Wikipedia
Poet laureate — Laureate Lau re*ate, a. [L. laureatus, fr. laurea laurel tree, fr. laureus of laurel, fr. laurus laurel: cf. F. laur[ e]at. Cf. {Laurel}.] Crowned, or decked, with laurel. Chaucer. [1913 Webster] To strew the laureate hearse where Lycid lies.… … The Collaborative International Dictionary of English
Poet laureate — Poet Po et, n. [F. po[ e]te, L. po[ e]ta, fr. Gr. ?, fr. ? to make. Cf. {Poem}.] One skilled in making poetry; one who has a particular genius for metrical composition; the author of a poem; an imaginative thinker or writer. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
poet laureate — n. pl. poets laureate or poet laureates 1. the court poet of England, appointed for life by the monarch, traditionally to write poems celebrating official occasions, national events, etc. 2. the official or most respected poet of any specific… … English World dictionary
poet laureate — plural poets laureate n a poet who is chosen by a king, queen, president etc to write poems on important national occasions … Dictionary of contemporary English
Poet Laureate — The plural is Poets Laureate, although Poet Laureates is often used … Modern English usage
Poet Laureate — ► NOUN (pl. Poets Laureate) ▪ a poet appointed by the British sovereign to write poems for royal and official occasions … English terms dictionary
Poet laureate — [ poʊɪt lɔːrɪət, englisch; vergleiche Poeta laureatus], in England inoffiziell zuerst an B. Jonson, offiziell zuerst an J. Dryden verliehenes, honoriertes Hofamt, früher mit der Verpflichtung verbunden, zu feierlichen Anlässen Gedichte zu… … Universal-Lexikon
Poet Laureate — A Poet Laureate is a poet officially appointed by a government and is often expected to compose poems for State occasions and other government events. The plural form is poets laureate.In England, the term has for centuries been the title of the… … Wikipedia
poet laureate — pl. poets laureate. 1. (in Great Britain) a poet appointed for life as an officer of the royal household, formerly expected to write poems in celebration of court and national events. 2. a poet recognized or acclaimed as the most eminent or… … Universalium